FANDOM


Die Manga-Reihe Noragami ist eine jap. Manga-Reihe die seit 2011 im Shōnen Magazine von Kodansha veröffentlicht wird. Der Autor ist Adachitoka. In Deutschland wurde der Manga von Egmont Manga lizenziert. Der erste Band erschien im April 2013 und es wurden bisher 19 Bände veröffentlicht.

Der Manga wurde kurzzeitig auf Krankheitsgründen pausiert. Die Manga-Reihe wurde anschließend im Juni 2018 fortgesetzt.[1]

Diese Kapitelübersicht enthält alle 20 Bände der Manga-Reihe Noragami. Es wurden bereits 19 Bände ins deutsche Übersetzt.

KapitelübersichtBearbeiten

Band Kapitel

Japanische Veröffentlichung

Deutsche Veröffentlichung

1

1. "Der Mann im Sportdress"

(ジャージのひと "Jāji no Hito")

2. "Eine Hauskatze, ein streunender Gott und ein Schweif"

(家猫と野良神と尻尾 "Ieneko to Noragami to Shippo")

3. "Wie weißer Schnee"

(雪のような "Yuki no Yōna")

15. Juli 2011

11. Apr. 2013

2

4. "So mancher Gotteswille"

(幾つかの神慮 "Ikutsuka no Shinryo")

5. "Die Grenze"

(境界線 "Kyōkaisen")

6. "Er, der Fürchterliche"

(コワイヒト "Kowai Hito")

7. "Wen die Dämmerung beginnt"

(誰そ彼 "Dare so Kare")

17. Okt. 2011

13. Juni 2013

3

8. "Streuner im Auge der trüben Luft"

(時化る日のノラたち "Shikeru Hi no Noratachi")

9. "Die Abscheulichen"

(忌むべき者 "Imubeki Mono")

10. "Grenzen überschreiten"

(一線を越えて "Issen o Koete")

11. "Der Name"

(名前 "Namae")

17. Feb. 2012

9. Aug. 2013

4

12. "Trennen oder nicht"

(きる、きらない "Kiru, Kiranai")

13. "Vorzeichen"

(兆し "Kizashi")

14. "Erinnerungen"

(彼女の思い出 "Kanojo no Omoide")

15. "Verwelkt"

(枯れゆくもの "Kare Yuku Mono")

15. Juni 2012

17. Okt. 2013

5

16. "Hölle"

(地獄 "Jigoku")

17. "Das Bedürfnis nach Nähe"

(寄る辺を求めて "Yorube o Motomete")

18. "Gezogene Schwerter"

(抜き身 "Nuki Mi")

19. "Der Wunsch"

(願 "Negai")

17. Okt. 2012

12. Dez. 2013

6

20. "Gottes Segen, Gottes Fluch"

(神祝き、呪きき "Kamuhosaki, Hosakiki")

21. "Geh nicht Weg, bleib bei mir!"

(消えないで、傍にいて "Kienai de, Soba ni Ite")

22. "Was getan werden muss"

(為すべきこと "Nasubeki Koto")

23. "Wegweiser"

(道標 "Michishirube")

15. Feb. 2013

6. Feb. 2014

7

24. "Immer weiter"

(ずっと一 "Zuttou")

25. "Was ein Tunichtgut gut kann"

(触った神の祟り "Sawatta Kami no Tatari")

26. "Wie ein Gott zu Ehren ist"

(神様の祀リ方 "Kamisama no Matsuri Kata")

27. "Der Preis, den er zahlt"

(業と業 "Gyō to Gō")

17. Juni 2013

3. Apr. 2014

8

28. "Der Mangatsu-Kami"

(禍津神 "Magatsukami")

29. "Die Lage in drei Welten"

(三つの国の諸事情 Mittsu no Kuni no Sho Jijō)

30. "Wenn der Faden reißt"

(糸の切れる音 "Ito no Kireru Oto")

31. "Elternsorgen, Kindersorgen"

(親なり、子なり Oya Nari, Konari")

17. Okt. 2013

3. Juli 2014

9

32. "Izanami, die Verlockende"

(誘な女 "Izanami")

33. "Strafkommando"

(イシ椎い持ち "Ishi Tsutsui Mochi")

34. "Es trotzdem wollen"

(斯く在りし望み "Kaku Arishi Nozomi")

35. "Der Tod"

(死 "Shi")

17. Dez. 2013

4. Dez. 2014

10

36. "Der Bann"

(呪縛 "Jubaku")

37. "Die Stimme, die nach mir ruft"

(君の呼ぶ声 "Kimi no Yobu Koe")

38. "Versprochen ist Versprochen"

(約束したから "Yakusoku Shitakara")

39. "Was war und was kommt"

(コレマデとコレカラ "Koremade to Korekara")

17. Feb. 2014

7. Mai 2015

11

40. "Die ehrwürdigen Götter"

(恐み恐みも白さず "Kashikomi Kashikomi mo Mōsazu")

41. "Zusammen Fotos machen"

(一緒に写真を "Issho ni Shashin wo")

42. "Nur Unheil stiften"

(厄災しか起こせない "Yakusai Shika Okosenai")

43. "Geheimnisse"

(秘め事 "Himegoto")

17. Juli 2014

6. Aug. 2015

12

44. "Durchtrennen und Verknoten"

(斬り+結ぶ "Kiri + Musubu")

45. "Zeitreisende Beobachter"

(触れにし経ること "Fure ni Shi Furu Koto")

46. "Kinderspiele"

(わらわあそび "Warawa Asobi")

47. "Das Tabu"

(禁忌 "Kinki")

17. Nov. 2014

5. Nov. 2015

13

48. "Dich mag ich"

(わたしの好きなアナタ "Watashi no Suki na Anata")

49. "Überfall"

(撃ちてし止まむ "Uchiteshi Yamamu")

50. "Konfrontation"

(向き合うとき "Mukiau Toki")

51. "Die Erlösung"

(救い "Sukui")

17. Apr. 2015

4. Feb. 2016

14

52. "Jenseits und Diesseits"

(彼岸と此岸 "Higan to Shigan")

53. "Seltsam ähnlich"

(どこか似ている "Dokoka Nite Iru")

54. "Was man sieht - Was näherkommt"

(見えるもの、やって来るもの "Mieru Mono, Yattekuru Mono")

55. "Fortgerissen und Ausgesetzt"

(斬りx捨てる "Kiri x Suteru")

17. Sep. 2015

4. Mai 2016

15

56. "Wortlose Warnung"

(言趣け "Gen-Omomuki Ke")

57. "Wem man die Treue Schwört"

(忠の行き先 "Chū no Ikisaki")

58. "Wie verwoben, so zerstoben"

(絡みあい、すれ違う "Karamiai, Surechigau")

59. "Die Ungehorsamen"

(まつろわぬ者 "Matsuro Wanu Mono")

17. Nov. 2015

3. Aug. 2016

16

60. Gottes Werk

(天の為すこと "Ten no Nasu Koto")

61. Die Rebellen

(叛徒 "Hanto")

62. Hellebarden, stolz und Splitter

(鉾、誇り、綻び "Hoko, Hokori, Hokorobi")

63. Das Vergnügen

(愉悦 "Yuetsu")

17. März 2016

3. Nov. 2016

17

64. Meine Liebsten

(いとしきひとよ "Itoshiki Hito Yo")

65. Jener Tag

(カ日 "Kanichi")

66. Unlöschbares Feuer

(埋み火 "Uzumibi")

67. Nur mir allein

(己がもの "Onore ga Mono")

15. Juli 2016

2. Feb. 2017

18

68. Der Heimweg

(家路 "Ieji")

69. Shinki

(神器 "Shinki")

70. Ihre Majestät

(上 "Jō")

71. Der Einsatz eines Lebens

(いのち賭して "Inochi to shite")

17. Feb. 2017

5. Okt. 2017

19

72. Ungültig

(不 "Zu")

73. Wenn du den Schrei hörst

(悲鳴が聞こえたら "Himei ga Kikoetara")

74. Ein Geschenk

(おくりもの "Okurimono")

75. Und dann ist er...

(そうして彼は― "Sō shite kare wa—")

17. Aug. 2018

7. Feb. 2019

20 76. –(捨てらわめ "Sute ra Wame")

77. –

(捨てらわる "Sute ra Waru")

78. –

(欲しいもの "Hoshīmono")

79. –

(彼の愛、此の愛 "Kare no Ai, Kono Ai")

15. Feb. 2019

Unbekannt

Spezialbände Bearbeiten

Band Kapitel Japanische Veröffentlichung Deutsche Veröffentlichung
1

15. Nov. 2013

3. Sep. 2015

2

15. Feb. 2019

Unbekannt

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. https://www.anime2you.de/news/210278/noragami-manga-wird-in-kuerze-fortgesetzt/